Mas de 200,000 enlaces a la prensa Cubana . Miles de visitantes diario. Necesitamos un servidor mas fuerte. Ayudanos por favor.


Calendar

September 2018
MTWTFSS
« Aug  
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Lino Luben Pérez

La violencia de género en Cuba, sí tiene que ver conmigo

Es un problema visible, aunque los medios oficiales no aborden el tema con la profundidad que requiere. Algunas personas tienen una visión sesgada sobre este tipo de violencia y creen que solo ocurre en el caso de una agresión física. Pero, la violencia de género se manifiesta de muchas maneras. Continue reading

Los daños del bloqueo a Cuba son una realidad, no un pretexto

En su visita a Cuba, Barack Obama expresó públicamente que el embargo (bloqueo) era una política fracasada que no había logrado sus objetivos y que solo producía sufrimientos y carencias al pueblo de Cuba. “Estoy seguro de que el Congreso, inevitablemente, levantará el embargo que ya no tiene cabida”, dijo el entonces presidente de Estados Unidos. Continue reading

Esmeralda busca una respuesta

Esmeralda Rojas Soto (65 años) pertenece a una cooperativa en el municipio de Artemisa. Desde hace 40 años se dedica a la cría de animales vacunos para venderlos a la Empresa Cárnica. Como otros campesinos, ha sufrido discrepancias con el responsable del matadero a la hora del pesaje de sus reses. Continue reading

Fact-checking Daniel Ortega’s Version of Events

In late August and early September, Daniel Ortega embarked on an unprecedented round of interviews with the international media. In these interviews, he repeats a number of false statements about the repression his regime has spearheaded since the nat... Continue reading

Nicaragua: From Hope to Tragedy

Today, the FSLN of Ortega and his government, are a shame. They dishonor Sandino’s memory. The turn to the right, nepotism, corruption and, now, the mass murders of defenseless citizens, have erased with one act the reference point that the Latin American left had in Sandinismo. Continue reading

Currency Unification in Today’s Cuba

The Cuban people’s longing for a single currency became surprisingly apparent during the debates being held about constitutional reform, when opinions were made public, calling for an article that endorses the Cuban Peso as the country’s single currency. Joaquin Pujol talks about what he classifies as “the most commented and long-awaited economic decision in Cuban history.” Continue reading

Cuban Gov. Lambasts Almagro’s Open Door to Military Intervention in Venezuela

The Cuban government said today that the OAS Secretary General, Luis Almagro, crossed "the red line" by stating that a military intervention against the Venezuelan government of Nicolas Maduro is not ruled out. Continue reading

Cuba cree que Almagro cruzó la “línea roja” con Venezuela

"A este personaje y a sus marañas desestabilizadoras hay que ponerles freno, denunciarlo ante los organismos internacionales", señaló en un artículo el diario oficial "Granma" que ocupa este lunes la mitad de la página de portada. Continue reading

Nicaragua: Estudiantes detenidos podrían enfrentar penas máximas por cargos inventados

Al menos 24 dirigentes estudiantiles del Movimiento 19 de Abril (M19A), que encabeza las protestas contra el Gobierno de Daniel Ortega y están encarcelados en Nicaragua, podrían enfrentar hasta 68 años de prisión por los delitos imputados. Continue reading

Recordando el colapso económico del 2008 y más noticias internacionales

Presentamos las noticias internacionales en breve recopilada por Democracy Now el lunes 17 de septiembre de 2018. Continue reading

Shock Therapy in Cuba

“A country’s achievements shouldn’t be defined by how many hotels are being built, but by the quality of a meal,” I heard a man say in line at the bakery. (He was referring to statistics that official media publish everywhere, which are so optimistic, biased, cynical). Continue reading

Terapia de choque

“Los logros de un país no se deben definir por el número de hoteles que se construyen, sino por la calidad del plato de comida”, escuché decir a un hombre en la cola del pan. (Se refería a las estadísticas que difunden los medios oficiales, tan optimistas, tan parcializados, tan cínicos). Continue reading

La unificación monetaria roza la reforma constitucional

El anhelo de una sola moneda quedó sorpresivamente reflejado en los debates populares sobre la reforma constitucional, al divulgarse opiniones que claman por incluir un artículo refrendando al peso cubano como moneda única de la nación. Joaquín Pujol aborda lo que clasifica como la decisión económica más comentada y esperada en Cuba. Continue reading

On the Three Days of “Free Internet in Cuba”

Cuba’s state-controlled telecommunications monopoly, Etecsa, asked for people to comment about their third mobile Internet trial, which involved free surfing using a 100Mb data package which was to be used in 72 hours. I wanted to find out what people’s general opinion was, so I read many of the 1048 comments that had been published... Continue reading

Los tres días de “Internet gratis en Cuba”

Etecsa, monopolio estatal de las comunicaciones, ha pedido le hagan llegar comentarios sobre la tercera prueba de conexión a Internet desde teléfonos celulares. Quise conocer el sentir general leyendo los 1048 comentarios que habían sido publicados hasta las 18:00 horas del día 11 de septiembre. Continue reading

Nicaragua’s Female Political Prisoners Suffer Inhumane Conditions

At the “La Esperanza” (Hope) prison in Tipitapa, 17 women are illegally detained. For them there is no sun light, nor phone calls from their relatives. They receive no medical attention and are considered by the prison wardens as “highly dangerous criminals.” The crime committed by these women was to protest against the regime of Daniel Ortega and Rosario Murillo. Continue reading

Gobierno Cuba asegura que las relaciones con EEUU están en retroceso

El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, aseguró el domingo que las relaciones de su país con Estados Unidos están en retroceso y pidió al presidente Donald Trump un diálogo respetuoso. Diaz Canel, y su aliado Daniel Ortega de Nicaragua, planifican estar en la Asamblea General de la ONU a finales del mes. Los dos dice que quieren hablar con Trump. Continue reading

Cuban Gov. Sees Worsening Relations with the United States

Cuban President Miguel Diaz-Canel said Sunday that his country's relations with the United States are in retreat and asked President Donald Trump for a respectful dialogue. The Cuban president is preparing to travel to New York for the upcoming sessio... Continue reading

La respuesta “sin respuesta” de la Fiscalía por las vejaciones a mis derechos humanos

Recibí ese día la “respuesta” a mi queja por las detenciones arbitrarias, incautación de medios de trabajo y limitación a mi libertad de circulación al “regularme” o prohibirme viajar al extranjero por parte de la Seguridad del Estado. Continue reading

The “Empty” Response I Received from the District Attorney’s Office

On Tuesday, I received the “response” to the complaint I filed because of arbitrary arrests, the confiscation of my working materials and restrictions on my right to move freely to being “monitored” or State Security banning me from traveling abroad. Continue reading

Debate on the Law in Cuba that Makes Independent Art a Crime

Several articles have been written about decree-law 349, both in favor and against. Today, I want to talk about an article which was written by Luis Dascal and published on the La Jiribilla website, which openly attacks the Cuban Artists’ Campaign against the law that takes effect in December. Continue reading

Huelga por plan fiscal en Costa Rica cumple siete días sin solución

La huelga de los sindicatos de Costa Rica contra un plan fiscal del Gobierno cumplió hoy siete días, sin que se vislumbre una solución al conflicto. Los gremios rechazaron, la noche del sábado, una propuesta del Gobierno para entablar un principio de diálogo, tras una mediación ofrecida por la Iglesia católica y los rectores de las universidades públicas. Continue reading

Huelga por plan fiscal en Costa Rica cumple siete días sin solución

La huelga de los sindicatos de Costa Rica contra un plan fiscal del Gobierno cumplió hoy siete días, sin que se vislumbre una solución al conflicto. Los gremios rechazaron, la noche del sábado, una propuesta del Gobierno para entablar un principio de diálogo, tras una mediación ofrecida por la Iglesia católica y los rectores de las universidades públicas. Continue reading

Legal Challenge Filed against Nicaragua’s New “Terrorism” Law

Last July, the National Assembly approved the so-called “Law against money laundering, financing terrorism, and financing the proliferation of weapons of mass destruction.” The law imposes sentences of 15-20 years in jail to those persons categorized as terrorists by the regime in power. Continue reading

Legal Challenge Filed against Nicaragua’s New “Terrorism” Law

Last July, the National Assembly approved the so-called “Law against money laundering, financing terrorism, and financing the proliferation of weapons of mass destruction.” The law imposes sentences of 15-20 years in jail to those persons categorized as terrorists by the regime in power. Continue reading

What the Ortega Regime Says about Its Own Crimes

"Ortega has lost the capacity to manage political power and administer order and stability in a unilateral manner. The business community is not willing to configure a new institutional arrangement such as the so-called 'dialogue and consensus model,' ... Continue reading