Mas de 200,000 enlaces a la prensa Cubana . Miles de visitantes diario. Necesitamos un servidor mas fuerte. Ayudanos por favor.


Calendar

May 2018
MTWTFSS
« Apr  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 

Independent

Cuba Imports Salt from Spain to make up for National Deficit

Some hard-currency retail stores in Havana are selling Auchan-brand (supermarket) salt imported from Spain. A one kilo bag sells for 0.60 Convertible Pesos (CUC). This is the best product of its kind that the Cuban population have access to, who have b... Continue reading

Cuba importa sal marina española para suplir la carestía del producto nacional

Algunos mercados minoristas recaudadores de divisas en La Habana están ofertando sal marina española de la marca Auchan, especializada en alimentos para el hogar. La producción cubana es deficiente en calidad y cantidad para su población. Continue reading

Nicaragua: Ortega Government Accepts Call to Stop the Repression

The Government of Nicaragua accepted Monday to address a list of 15 recommendations from the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) stemming from the serious violations of fundamental rights during the crisis that has been affecting the coun... Continue reading

Reactions after Maduro’s “Great Victory” in Venezuela

Venezuela is increasingly isolated internationally after numerous countries refused to recognize the results of the elections held on Sunday. Likewise, US president Trump signed an executive order to limit the capacity of the Maduro government to sell off the country’s assets. Continue reading

Gobierno de Nicaragua acoge recomendacion de cesar la represión

El Gobierno de Nicaragua acogió el lunes un pliego de 15 recomendaciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) al Estado para enmendar graves violaciones a los derechos fundamentales durante la crisis que afecta al país desde hace un mes. Continue reading

Ordenan evacuar tres municipios de Colombia por crisis de represa

El viernes 18 de mayo en la Agencia Actuar, me informaron las últimas decisiones del Órgano de Justicia Laboral OJL frente a la demanda que realicé porque esta entidad, en particular su director Jorge Luis Frías Armenteros, violó mi contrato de representación artística por mis manifestaciones en Internet contra los dirigentes del gobierno y del Partido. Continue reading

Nicaragua Hears Demands for Ortega’s Exit and Early Elections

The University Coalition on Monday proposed the adoption of a “law to set the framework for transition and democracy”, with its first step the immediate destitution of Nicaraguan President, Daniel Ortega, something the government has thus far refused to consider. Continue reading

Reacciones tras la “gran victoria” de Maduro en Venezuela

El Grupo de Lima, integrado por importantes países americanos como Canadá, México y Brasil, decidió "reducir el nivel de sus relaciones diplomáticas con Venezuela" y llamar a consultas a sus respectivos embajadores en Caracas. Continue reading

Trump restringe la capacidad de Maduro de vender activos y deuda

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó hoy una orden ejecutiva para limitar la capacidad del Gobierno de Nicolás Maduro de vender activos estatales, incluida deuda pública y bonos de la petrolera estatal venezolana PDVSA, en un intento de restringir más su capacidad de financiación. Continue reading

Renuncian todos los obispos católicos romanos de Chile y mas norticias en breve

La actriz italiana Asa Argento sacude a Cannes con acusación de violación; Todos los obispos católicos romanos de Chile renuncian por escándalo de abusos sexuales; Arabia Saudita, aliado económico de Estados Unidos y Cuba, arresta a prominentes feministas y mas noticias en breve por Democracy Now. Continue reading

Cuban Government Withdraws My Punishment

On Friday May 18th, at the Actuar Agency, the Labor Justice Committee (OJL) informed me of its recent decisions regarding the complaint I filed because this former organization, especially its director Jorge Luis Frias Armenteros, violated my artistic ... Continue reading

El gobierno cubano retira mi sanción de conciencia (video)

El viernes 18 de mayo en la Agencia Actuar, me informaron las últimas decisiones del Órgano de Justicia Laboral OJL frente a la demanda que realicé porque esta entidad, en particular su director Jorge Luis Frías Armenteros, violó mi contrato de representación artística por mis manifestaciones en Internet contra los dirigentes del gobierno y del Partido. Continue reading

Nicaragua: Ortega Government Urged to Stop Repression and Investigate Deaths

The Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) today urged the Government of Nicaragua to "immediately cease the repression" of social protests and to investigate and punish those responsible for 76 deaths since last April in the country. Continue reading

CIDH urge a Nicaragua a cesar represión e investigar muertes

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), instó hoy al Gobierno de Nicaragua a "cesar de inmediato la represión" de las protestas sociales y a investigar y sancionar a los responsables de 76 muertes ocurridas desde abril pasado en el país. Continue reading

Ezequiel, un poeta cubano

Conocí a Ezequiel Rodríguez en las afueras del café literario de 23 y 12. Parecía atravesar una mala racha. Meses después lo volví a encontrar en la presentación del segundo número de la revista digital Confluencias, auspiciada por los miembros del taller literario del municipio de Regla. Continue reading

Los móviles, necesarios y peligrosos para la vida

En el mundo de hoy, los móviles juegan un papel fundamental en la comunicación humana. Son fundamentales en el mundo desarrollado actual, pero más importante es la vida, que es una sola, por lo que todos debemos prestar atención a las alertas en la vía pública. Continue reading

Mobile Phones, a Much-needed and Hazardous Device

While it’s important to be in touch with others and up-to-date, you also need to know where and when to use a mobile phone. Why? Even though I don’t have the exact figure, I do know that many fatal accidents take place because of cellphone use. Continue reading

Teachers: “The Students of Nicaragua Are Our Inspiration”

A month ago, the classrooms were the ideal sites for Nicaraguan students to meet with their teachers. Today, some of the youth go out daily to demonstrate against the government, while others remain in the hallways of the universities they’re occupying. Still others have been killed during the protests. “The students of Nicaragua are our inspiration,” affirm their professors. Continue reading

Ezequiel, a Cuban poet

I met Ezequiel Rodriguez outside the literary cafe on 23rd and 12th streets. He seemed to be going through a tough time. Months later, I saw him again at the presentation of the second edition of the digital magazine Confluencias, promoted by members of Regla municipality’s literary workshop. Continue reading

Maduro and Abstention Win in Venezuela

The National Electoral Council (CNE) of Venezuela declared on Sunday evening Nicolas Maduro the winner of the controversial presidential elections, with almost 68% of the votes, more than triple his weak opponent Henri Falcon (21%), who did not recogni... Continue reading

Maduro y abstención ganan en Venezuela

El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela declaró hoy ganador de las controvertidas elecciones presidenciales al actual mandatario, Nicolás Maduro, con casí 68% de los votos, más del triple que su débil contrincante Henri Falcón. De los inscritos el 46% decidieron votar dijo la CNE. Continue reading

The Roar of the Lion: “Ortega Must Go!”

The blocks of Leon became a blue and white tide on Saturday that celebrated the new liberation of what is known as Nicaragua’s university city. There was also a caravan in Managua and protests in other cities. Continue reading

Venezuela Elects President Today amid Crisis and International Rejection

Venezuelans will vote or abstain Sunday in a controversial election in which President Nicolas Maduro seeks re-election against three rivals of little weight, after the leading opposition candidates were disqualified. The opposition coalition calls on... Continue reading

Venezuela elige presidente hoy en medio de crisis y rechazo internacional

Los venezolanos votan este domingo en unas controvertidas elecciones en las que el presidente Nicolás Maduro buscará la reelección ante tres rivales de poco peso, después de que la oposición declinara participar por considerarlas fraudulentas. Continue reading

Attack on University in Nicaragua Breaks Truce and Darkens Dialogue

An armed attack on a university in the capital of Nicaragua on Saturday night, left at least four students injured and broke the truce promised by the government in the now uncertain national dialogue, coincided student and religious sources. Continue reading

Ataque a universidad rompe tregua y ensombrece diálogo en Nicaragua

Un ataque armado contra una universidad en la capital de Nicaragua, ocurrido la noche del sábado, dejó al menos cuatro estudiantes heridos y rompió la tregua pactada entre el Gobierno y la sociedad civil en el otra vez incierto diálogo nacional, coincidieron fuentes estudiantiles y religiosas. Continue reading