Mas de 200,000 enlaces a la prensa Cubana . Miles de visitantes diario. Necesitamos un servidor mas fuerte. Ayudanos por favor.


Calendar

July 2018
MTWTFSS
« Jun  
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 

leftcol3

Our Work “Enemy of the People” Censored

After the vertigo of seeing empty seats during the performance, which only two viewers could come to, the collective of Teatro Kairos, especially we the author and the director of the play, want to share some of our impressions of this event. Continue reading

Censuran nuestra obra: Los enemigos del pueblo

Tras el vértigo de ver las butacas vacías durante la representación, a la cual solo pudieron llegar dos espectadores, el colectivo de Teatro Kairós, especialmente la autora y el director de la obra, queremos compartir algunas impresiones del suceso. Continue reading

The Aptitude of Cuba’s Lawmakers

University degrees in Political Sciences or Public Administration don’t exist here in Cuba. Some postgraduate degrees in Public Administration are taught by Economy and Law professors who try to train up public officials in how to manage an institutionalism that has been inherited from the Soviet Union. Continue reading

La calidad de los diputados cubanos

En Cuba no existen las carreras universitarias de Ciencias Políticas ni Administración Pública. Algunos postgrados de Administración Pública impartidos por profesores de Economía y Derecho pretenden entrenar a los funcionarios públicos en gestionar una institucionalidad heredada de la antigua Unión Soviética. Continue reading

More Harassment for this Democratic Socialist

Before being arrested for writing independent journalism and for believing in democratic socialism, I was getting things ready to take part in a course/workshop in Lima, Peru. As soon as I got out of jail, it was a race against time. Continue reading

La Habana Vieja rejuvenece a sus 498 años

La Habana Vieja, el municipio más antiguo de la capital cubana, declarada en 1982 Patrimonio Cultural de la Humanidad, por la Unesco, ha recibido en los últimos 30 años una intervención de rescate y conservación que es motivo de admiración por todos los visitantes extranjeros... (12 photos) Continue reading

What’s Cuba doing about violence against women?

In Cuba, we are advocating for an end to violence against women, but it continues to be institutionalized somewhat, justified by our idiosyncrasy, concealed by our kind of culture and in everyday life. Continue reading

Free Education in Cuba

Every human living on this planet knows that education is free in Cuba. And I know because I heard the Undefeated Comandante say it 272,397 times if I didn’t count them wrong, and I shouldn’t have because my education was free. Continue reading

“Work” in Cuba Means Working for the State

This “work” business has so many implications here in Cuba and there are so many ways of looking at it which are the same in number as any sea urchin’s razor-sharp spikes. Working implies, among other things, that there is payment for the work being done. And this payment, at times, doesn’t even classify as such. Continue reading

Bar Rosi, donde la gente se encuentra y se quiere

Recientemente un amigo del bar Rosi, cliente consuetudinario, sufrió un ataque al corazón, era el tercer suceso en sus 60 años; todavía está ingresado en el hospital Freyre de Andrade, de Centro Habana, le llaman Hospital de Emergencias. Poco común en estos tiempos de tanta insensibilidad, sus compañeros del bar Rosi organizaron una colecta, comprándole jugos naturales al enfermo. Continue reading

Eduardo del Llano comenta sobre la censura en la TV cubana

Durante los tres últimos años varios miembros del equipo de Vivir del cuento, incluidos el director y los actores más conocidos, me habían pedido que escribiera para el programa. Les dije que sí desde la primera vez... Continue reading

¿Diferendo Cuba-USA?

Comenzaré tajante, creo no hay diferendo Cuba-USA, no existe, pienso que es un invento publicitado por una familia, los Castro-Díaz-Balart, quienes lograron adueñarse de la política cubana en los dos lugares donde se ha ejercido durante muchas décadas, La Habana y Washington, azuzando el fanatismo desde ambos extremos. Continue reading

Ataques sónicos: los cubanos no los toma sentados

Por ahora, todos estamos conscientes de los cargos que circulan por todo el mundo de que diplomáticos de los Estados Unidos de América -y últimamente, incluso, turistas casuales- pueden haber sido víctimas de "ataques sonoros" que los dejaron casi sordos y casi imbéciles. Continue reading

Sonic Attacks: Cubans Don’t Take Them Sitting Down

By now we’re all aware of the charges flying around the world that United States diplomats— and lately even casual tourists— may have been victims of scurrilous “sonic attacks” which left them near-deaf and near-daft. Continue reading

Boris Lurie en La Habana

El 6 de Octubre último quedó inaugurada, en la sala transitoria del edificio de arte universal, del Museo Nacional de Bellas Artes de Cuba, la exposición BORIS LURIE in Havana, a la vista hasta el 7 de enero de 2018. (21 fotos) Continue reading

Racial Crisis Corrodes the Foundations of Cuban Society

The announcement made by the Cuban Attorney General about the most-talked-about case of Yanay Aguirre Calderon has resulted in shameful inactivity and official complicity with the growing racism that is taking over the country. Continue reading

Trump denigra al gobierno de Cuba y ofrece “ayuda” al mundo

El presidente de los EE.UU., Donald Trump, habló la pasada semana en las Naciones Unidas insultando al Gobierno de Cuba y el periódico Granma -órgano oficial del Partido Comunista- publicó integró el discurso para que todos los cubanos lo puedan leer. Continue reading

Disasters Like Irma Demand a New Focus for Cuba

Cuba has the best Civil Defense system in the region and that makes it a model to follow. However the combination of very low wages, the poor state of housing in the country, and the lack of proper building materials and codes, has meant a constant re... Continue reading

What’s Behind the Ongoing Controversy about “Centrism” in Cuba?

The call to “unity” around the Castro government has become ever more urgent with the gradual but definitive increase of Internet access, especially among the youth, the professional and technocratic strata, and among those with a university education... Continue reading

A People’s Faith in their Patron Saint

It was 8:30 PM on Thursday September 7th and official evening mass in honor of Cuba’s Patron Saint, Our Lady of Charity, began when bells rang at the Nuestra Senora de los Dolores church, in Santo Domingo, Villa Clara. (10 photos) Continue reading

Falta seriedad en Cuba en su lucha contra la corrupción

El gobierno de Raúl Castro ha proclamado varias veces su batalla contra la corrupción en las diferentes capas de la burocracia de la Isla y en las gerencias de las empresas del Estado. Sin embargo, la falta de transparencia en las gestiones de los líderes y empresarios estatales, y la poca o nula posibilidad de los periodistas de participar en la batalla, hace que la efectividad del esfuerzo anti-corrupción quede muy por debajo su posibilidad. Continue reading

¿Podrían ser las energías renovables un esfuerzo de todos en Cuba?

La situación energética de Cuba es incierta. Venezuela, su principal proveedor de combustibles, está reduciendo las entregas y podría incluso llegar a cerrar totalmente el grifo, en caso de que el gobierno fuera derrocado o perdiera las próximas elecciones. Continue reading

The Ups and Downs of Cuba’s Private Sector

Ever since new restrictions on self-employment came into force on August 5th, there has been one word that has become fashionable among those who have or wanted to have a private business: uncertainty. Continue reading

Cuando un amigo se va

El pasado 30 de julio, Grady Ross Daugherty, anarquista solidario y un lector de Havana Times, nos dijo adiós. En febrero de 2013 Grady nos concedió una entrevista centrada en las cooperativas como una de las vías para salvar el maltrecho socialismo cubano. El querido amigo visitó varias veces nuestro país, la última el pasado año. Su optimismo sobre el futuro de Cuba decreció notablemente ante la realidad actual. Continue reading

Pelota cubana añora el espectáculo, arrancó la nueva temporada

Acaba de comenzar la Serie Nacional de Béisbol de Cuba en su edición 57 y un deseo ronda las cabezas de federativos y aficionados: que sea un buen espectáculo. Sin embargo, notarán que no menciono a un solo pelotero en activo, y es la dura realidad: no tenemos grandes figuras a seguir. Continue reading

Selling off Nicaraguan Sovereignty: Then and Now

No one could have anticipated the person who would pick up the torch passed on by Diaz, Emiliano Chamorro, and Somoza. How could we ever have imagined that it would be a fighter for Nicaragua’s national liberation, one of the leaders of the Sandinista Front? Continue reading