Mas de 200,000 enlaces a la prensa Cubana . Miles de visitantes diario. Necesitamos un servidor mas fuerte. Ayudanos por favor.


Calendar

August 2018
MTWTFSS
« Jul  
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 

Osmel Ramirez Alvarez

Mi primera lectura e impresiones de la nueva Constitución

Como su escueta antecesora, esta nueva Constitución de la República, que se nos propone por el Partido Comunista a través de la Asamblea Nacional, sigue teniendo contradicciones en puntos neurálgicos. Algo notable desde el mismo Capítulo I. Continue reading

My First Impressions about the New Draft Constitution

Like its concise predecessor, this new Constitution, which the Cuban Communist Party is proposing to us via the National Assembly, continues to be full of contradictions regarding sensitive but key points. And you can pick up on this as early as Chapte... Continue reading

Matrimonio homosexual en Cuba, ¿reivindicación o estrategia política?

Solo 26 países del mundo, hasta ahora, permiten el matrimonio homosexual. Y en breve, tras la segura aprobación de la nueva Constitución cubana y de una Ley que ya debe estar siendo redactada, nuestro país se sumará a esa vanguardia en materia de derechos humanos. Continue reading

Same-sex Marriage in Cuba: Acceptance or Political Strategy?

Only 26 countries in the world currently allow same-sex marriage. And soon, after the new Cuban Constitution is (surely) approved, as well as a Law which they must be writing up right now, our county will join this avant-garde when it comes to human ri... Continue reading

A Democratic Socialist’s Opinion about Cuba’s New Constitution in the Works

A new Cuban Constitution is being written by the “Revolution’s” own system as I myself type this article. However, there’s no reason to believe that it will include any of the real changes we Cubans need. Most of the Cuban people don’t understand the importance of this moment for the country Continue reading

Un socialista demócrata y la nueva constitución que se redacta en Cuba

Se elabora en estos momentos una nueva Constitución de la República de Cuba desde el propio sistema de la “Revolución”. Sin embargo, no hay razón para tener fe en que incluyan los cambios reales que necesitamos los cubanos. Continue reading

Cuba’s 1940 Constitution Would Give Us the Rights We Need

Taking a look at the 1940 Constitution, I came across some very interesting things. The rights and democratic headway we lost in 1952 to be exact, which is what the Cuban people need today. Continue reading

La reforma constitucional que necesitamos

La Constitución cubana actual data de 1976 y aunque tuvo algunos retoques posteriores, sigue siendo, en esencia, una carta magna contradictoria y negacionista de la democracia más elemental y de los derechos soberanos del pueblo. Continue reading

Corruption in Cuba, a Multi-Tiered Problem

We don’t really know the exact scale of the corruption in Cuba. Figures on corruption aren’t published and most cases punishable by law aren’t published by pro-government media. We only know about the ones which are in the government’s political or strategic interest, which circulate on cell phones or by well-known “gossip”. Continue reading

La corrupción en Cuba, un flagelo con muchas aristas

No podemos saber a ciencia cierta cuáles son las verdaderas proporciones de la corrupción en Cuba, pues en los medios oficiales no se publican las estadísticas al respecto, mucho menos la mayoría de los casos penados por la ley. Continue reading

Hay posibilidades de cambios en Cuba con Díaz Canel?

Desde el mismo 19 de abril pasado, cuando Miguel Mario Díaz Canel fue formalmente nombrado presidente del país por la Asamblea Nacional del Poder Popular, dejó claro que su misión no es el cambio en Cuba, sino la continuidad. Continue reading

Can Change Occur in Cuba under Diaz Canel?

Ever since Miguel Mario Diaz Canel was formally named President by the National Assembly of People’s Power on April 19th, he has made it clear that his mission isn’t to bring about change in Cuba but to ensure continuity. Continue reading

Maduro, Venezuela’s Most Skilled Politician

The opposition’s strategy is a classic example of political clumsiness. They had the opportunity to win and they chose to lose, because by not taking part that’s exactly what they did. Elections aren’t perfect in Venezuela but they are possible... Continue reading

Triunfó Maduro, el político más habilidoso de Venezuela

A Maduro lo tildaron de Mas-burro, pero quienes lo han sido son sus adversarios. Sus habilidades políticas han quedado probadas en el último año en que la oposición Venezolana tuvo su gran oportunidad de llegar al poder y ser la protagónica principal en la solución a los problemas nacionales, pero no la supo aprovechar. Continue reading

Face-off for Cuba in Geneva over Human Rights

Cuba is fighting a fierce diplomatic battle in Geneva. Foreign Minister Bruno Rodriguez and his “Elite Squad” have been charged with the mission of highlighting the positive side of the Cuban government, maximizing and sugarcoating its social achievements and reducing and distorting those which represent human rights violations. Continue reading

La batalla del gobierno de Cuba en Ginebra

Una feroz batalla diplomática libra Cuba en Ginebra. Bruno Rodríguez y su “Equipo Élite” tienen la misión de resaltar la cara positiva del sistema cubano, maximizando y edulcorando los logros sociales, y minimizando y desfigurando a los que señalan las violaciones a los derechos humanos. Continue reading

Una cueva emblemática de Mayarí, Cuba

A solo 5 kilómetros de la ciudad de Mayarí se halla la cueva de Seboruco, declarada Monumento Nacional no solo por el atractivo común que generan sus estructuras singulares, a semejanza de “casas” hechas por la naturaleza, sino por la belleza paradisíaca que la rodea y los mitos e historias que recoge. Continue reading

A Spectacular Cave in Eastern Cuba

Just 5 kms away from Mayari’s city center, you can find Seboruco Cave, declared a National Monument not just because of the general allure these unique structures create, resembling “homes” made by Nature, but also because of the idyllic landscape which surrounds it and the myths and legends of this place. Continue reading

¿Quién es el Comandante en jefe en la Cuba de hoy?

Son frecuentes los errores en la prensa internacional, la nacional no está exenta, al abordar las atribuciones constitucionales del Jefe de Estado en Cuba. Continue reading

Cuba’s Path Forward in the Context of a New Government

I have to admit that the authoritarian socialist system here in Cuba is well-designed, not to solve national problems, of course, but to survive itself, to keep itself afloat. Continue reading

El camino de Cuba en el marco de un nuevo gobierno

Ya es un hecho consumado: Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez es el nuevo presidente de Cuba. Raúl Castro cumplió su promesa de abandonar la dirección del Estado y del Gobierno este año. Continue reading

The Cuba Show at the Summit of the Americas

Osmel Ramirez comments on the strategy used by the Cuban government and its media to try and shape public opinion around the just concluded Summit of the Americas in Lima, Perú. Continue reading

Los cubanos en la cumbre de Lima

Desde el pasado 20 de marzo cuando se comenzó a preparar la “Sociedad Civil” oficialista en la Isla, hasta el segmento de alto nivel en el que participó el canciller, en vez de Raúl Castro, la VIII Cumbre de las Américas de Lima es el tema más recurrente en nuestros medios, casi hasta el cansancio. Continue reading

Petro Cryptocurrency: Solution or Scam for Venezuela?

TeleSur, the Venezuela based satellite TV channel we see here in Cuba, has unleashed a media avalanche/advertising campaign for cryptocurrencies recently, especially the Petro... Continue reading

La sociedad civil cubana ¿cuál es por fin?

Aquí en Cuba todo es diferente o pretenden oficialmente que lo sea. Al no haber una democracia real, tampoco existe espacio para una sociedad civil con verdadero impacto social, ni la “fabricada” ni la espontánea. Continue reading

What Actually is Cuban Civil Society?

It’s as if the term “civil society” and its meaning don’t matter at all regarding Cuba. If it weren’t such a serious subject, and even an embarrassing one in our case, it would make you laugh. Continue reading