Mas de 200,000 enlaces a la prensa Cubana . Miles de visitantes diario. Necesitamos un servidor mas fuerte. Ayudanos por favor.


Calendar

September 2017
MTWTFSS
« Aug  
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Pedro Campos

Comentarios inconclusos sobre reggaetón y música alta

De moda se ha puesto en Cuba criticar el regguetón, junto con la música alta y los bicitaxis que la propagan. Las críticas vienen de todos lados, sin ton ni son y en todas direcciones sin detenerse a estudiar el fenómeno social en sus partes. Continue reading

Cuba and the Sonic Attacks on Diplomats in Havana

The US gov. has been clear about this incident being a deliberate attack and has demanded an explanation for these events. Meanwhile, it has been giving Cuban leaders time and space so they can provide an accurate response. The FBI is reportedly collab... Continue reading

Cuba: the ’68 Revolutionary Offensive Reedited

The 1968 "Revolutionary Offensive" nationalized all the small businesses that remained after the Revolution triumphed in 1959. According to figures from Granma newspaper itself, 55,636 small businesses were seized back then:11,878 grocery stores, 3130 ... Continue reading

The Left is Democratic Otherwise it isn’t the Left

Recent events in Venezuela have served to expose this State-Stalinist “Left” which, entrenched in “anti-US imperialism” and its alleged attack “on the revolutionary process in Venezuela”, have turned their back on the struggle of the masses to uphold the democracy that was built under Chavez’s government. Continue reading

La izquierda es democrática o no lo es

Lo que está pasando en Venezuela sirve para acabar de desenmascarar a esa “izquierda” estatal-estalinista que, atrincherada en el “antimperialismo yanqui” y su supuesta agresión “al proceso revolucionario venezolano”, le ha dado la espalda a la lucha de la gran mayoría del pueblo por mantener la democracia que se construyó bajo el gobierno de Chávez. Continue reading

Cuba Today: One Step Forward and Three Steps Back

Several days before Raul Castro’s speech, lawmakers designated from above, were sent to “investigate the non-agricultural cooperative experiment” and they paved the way for this crafty attack on the few freedoms that non-agricultural cooperatives have. Continue reading

Un paso adelante y tres pasos atrás

Los diputados fueron capaces de “poner de manifiesto” que las eficientes cooperativas le estaban haciendo la competencia al estatalismo asalariado y podrían estimular la salida de especialistas de las empresas estatales. Continue reading

Raul Castro Responds to Trump’s Policy with More Repression

A brief review of the current Cuban climate reveals a sudden increase in repression against Cuban opposition and dissidents over the past few weeks since Trump made a speech in Miami announcing the changes he plans to implement in US policy towards Cub... Continue reading

Raúl Castro responde a política de Trump con más represión

Un repaso somero a la actualidad cubana evidencia un súbito aumento de la represión contra la oposición y la disidencia cubanas en las últimas semanas, después del discurso de Trump en Miami anunciando los cambios que se propone en la política hacia Cuba. Continue reading

Political Power in Cuba Is Becoming More Concentrated

It has already become a habit: Cuba's “revolutionary government” sends out memos and statements without anyone signing them and the party itself and its political and mass organizations make announcements and issue statements about important foreign policy issues without anyone knowing who is answering for them. Continue reading

En Cuba aumenta la concentración del poder político

Ya se ha hecho costumbre: el “Gobierno revolucionario” emite notas y declaraciones sin firmar por nadie y el propio Partido y sus organización políticas y de masas, hacen declaraciones y emiten comunicados sobre importantes aspectos de política exterior, sobre todo, sin que se sepa nunca quien responde por estos. Continue reading

El comunismo vulgar en Cuba

El fidelismo, encabezado por un líder carismático, de ideas mesiánicas, encontró un caldo de cultivo propicio para desplegar el ideario populista en un país donde la democracia no había echado raíces profundas y dictaduras, caudillos y populismo plagaron la República después de la independencia. Continue reading

Los cubanos residentes en el extranjero sin derechos electorales

No importa que tengan su pasaporte vigente, que paguen por él y sus dos actualizaciones, elevadas sumas de dinero, que contribuyan a la economía del país con cerca de 5 mil millones de dólares en efectivo por el envío de remesas y, aproximadamente, otros 5 mil millones más en medicinas, alimentos, ropas, electro-domésticos y otros. Continue reading

Cuban Residents Abroad Stripped of their Voter Rights

An announcement in Thursday’s edition of Granma newspaper about the preparations for the upcoming elections states that “according to that stipulated in the 1992 Electoral Law, all Cuban citizens who are 16 years old and over and are living in the country on a permanent basis for at least the last two years before an election, have the right to vote.” This implies discriminatory treatment of those Cubans who live abroad, when it comes to everything related to the current election process. Continue reading

La traición de Maduro a Chávez y al Socialismo del Siglo XXI

En fin tratar de garantizar el control del poder por el grupo madurista, que declarándose heredero del chavismo y el socialismo del siglo XX, pretende echar por tierra lo mejor que dejó Chávez: la Constitución bolivariana del 99. Continue reading

Maduro’s Betrayal of Chavez and Socialism of the 21st century

The so-called “Socialism of the 21st Century” defended by Maduro was nothing but the Venezuelan version of Cuban state socialism, with all of the disastrous consequences that this entails for the economy and society. Continue reading

The Cuban Revolution’s Anti-socialist Nature

On April 16, 1961, on the corner of 23rd and 12th Streets in Vedado, Havana, Fidel Castro announced the “socialist and democratic nature of the Cuban Revolution.” However, since the ‘60s, many Cuban socialists from different generations have been reporting the truly anti-socialist path that the Revolution has taken since its first actions in 1959. Continue reading

El carácter anti socialista de la llamada Revolución Cubana

El 16 de abril, pero de 1961, desde la esquina de 23 y 12 en el Vedado, en La Habana, Fidel Castro declaraba el carácter “socialista y democrático de la Revolución Cubana”. ¿Y qué pasó después? Continue reading

The Hidden Side of Cuba’s New Medical Bills

What the government is doing by handing out bills for doctor’s visits is shameful, in a country where the State retains most of Cuban workers wages, rewarding them with poor salaries plus “free” health & education. Continue reading

Las caras ocultas del recibo médico cubano

Es bochornoso lo que está haciendo el gobierno cubano al pasarle factura a los ciudadanos por atenciones médicas, en un país donde el mismo se apropia de la mayor parte del salario real de los trabajadores y los premia con educación y salud "gratis". Continue reading

Esperan sorpresas y segunda vuelta en las elecciones presidenciales en el Ecuador

El domingo 19 de febrero se efectuarán elecciones presidenciales en el Ecuador. Por las actuales relaciones de ese país con Cuba, la presencia de miles de cubanos en esa nación y su significado para el avance o retroceso de la ola populista estatalista en la región, estrechamente vinculada al gobierno de La Habana, el tema presenta interés para todos los cubanos. Continue reading

The Cornerstone for Progress in Cuba

The 2017 Teaching Congress has just kicked off in Havana, under the motto “Education: the cornerstone of progress.” According to the Cuban government’s own statistics as well as those from UNESCO, Cuba is one of the countries with the greatest progress in education in the world, one of the countries that churns out the most doctors and professionals per capita per year, one of the countries with the lowest illiteracy rates, etc. Continue reading

La piedra angular del desarrollo

Se acaba de inaugurar en La Habana el Congreso Pedagogía 2017, bajo el lema Educación: piedra angular del desarrollo. Según los índices del propio gobierno y los de la UNESCO, Cuba es uno de los países de mayor desarrollo educacional, de los que más médicos y profesionales per cápita gradúa anualmente, de los de menores índices de analfabetismos, etc. Sin embargo... Continue reading

The Democratic Left Have a Candidate for Ecuador’s Presidential Elections

As we’re so used to having just one media outlet in Cuba which only mentions President Correa in Ecuador, very few Cubans know that there is a coalition of 24 left-wing and center parties and groups, called the National Agreement for Change, which is made up of the Democratic Left Party, the indigenous Pachakutik movement and the Popular Unity Party, among others, which are taking part in the election campaign leading up to the presidential elections which will take place on Sunday February 19. Continue reading

En Ecuador, la Izquierda Democrática lleva candidato a la presidencia

Acostumbrados como estamos a una sola prensa que únicamente menciona al presidente Correa en Ecuador, pocos cubanos saben que en ese país una coalición de 24 partidos y grupos de izquierda y centro, denominada Acuerdo por el Cambio, integrada por el Partido Izquierda Democrática, el movimiento indígena Pachakutik y el Partido Unidad Popular, entre otros, participan en la campaña electoral con vistas a las elecciones presidenciales del domingo 19 de febrero del presente 2017. Continue reading

The Cuban Exodus Will Continue

Repealing the US “wet-foot, dry-foot” policy will reduce the Cuban exodus, but it won’t eliminate it because the root cause of this problem continues to prevail: the centralized and authoritarian State regime which directly pays workers, imposed and maintained by those in power in Cuba, in the name of an nonexistent Socialism. Continue reading